更新日期：2026 年 6 月 3 日 / Updated: June 3, 2026

技术支持 / Support

如果你在使用 ModernTerminal 时遇到 SSH 连接、认证、主机信任、终端显示、快捷键、命令片段或 TestFlight 测试相关问题，可以通过以下方式联系我们。

If you need help with SSH connections, authentication, host verification, terminal display, touch shortcuts, command snippets, or TestFlight testing, contact us through the official channel below.

联系方式 / Contact

官方邮箱 / Official email: ppsheep.qian@gmail.com

建议在邮件中说明 App 版本、iPadOS 版本、iPad 型号、连接方式、认证方式、失败时间和错误截图。这样通常能更快定位问题。

Please include the app version, iPadOS version, iPad model, connection type, authentication method, failure time, and screenshots if available.

请不要发送敏感信息 / Do not send secrets

为了保护你的服务器和账号安全，请不要发送 SSH 密码、私钥、服务器 root 密码、验证码、完整 token、生产环境密钥或其他敏感凭据。我们不会以技术支持名义索要这些信息。

To protect your servers and accounts, do not send SSH passwords, private keys, root passwords, verification codes, complete tokens, production secrets, or other sensitive credentials. We will never request these details for support.

支持范围 / Support scope

• SSH 主机配置、端口、用户名、认证方式和启动命令相关问题。
• 密码登录、主机密钥信任、未知主机确认和主机密钥变化提示。
• 终端输入、触控快捷键、粘贴、方向键、Esc、Tab、Ctrl 和命令片段。
• 远程 Linux 主机、NAS、开发机、内网服务器的连接排查建议。
• TestFlight 测试、安装、更新、崩溃截图和基础复现信息收集。

连接和数据说明 / Connection and data notes

ModernTerminal 从你的 iPad 直接连接到你配置并有权访问的 SSH 主机。应用不托管你的服务器，也不通过自有代理转发 SSH 终端流量。你需要确认自己有权访问目标主机，并对在远端执行的命令负责。

ModernTerminal connects directly from your iPad to SSH hosts that you configure and are authorized to access. The app does not host your servers or proxy SSH terminal traffic. You are responsible for the hosts you access and the commands you run remotely.